Juan Carlos Rodríguez Esteban, el dia 21 de maig, dins el marc del Programa de Doctorat en “Traducció, Gènere i Estudis Culturals”, es va doctorar amb una tesi que porta per títol “Un nou retrat de Santiago Rusiñol a través dels seus escrits a L’Esquella de la Torratxa”, dirigida per la Dra. M. Àngels Verdaguer Pajerols (UVic-UCC) i la Dra. Lourdes Sánchez Rodrigo (Universitat de Granada).

De la seva tesi, Rodríguez, doctor en química i fill d’Aranjuez (on va morir fa 90 anys Rusiñol), en destaca que per primera vegada s’ha fet una compilació, en format editable, de tots els escrits de Santiago Rusiñol a L’Esquella de la Torratxa, una classificació sistemàtica del conjunt, a partir d’una base de dades, eina per a futurs treballs addicionals; i també s’ha construït un nou retrat de l’artista-escriptor mitjançant una anàlisi transversal dels 943 textos publicats al setmanari, la majoria dels quals amb el pseudònim Xarau i formant part d’un Glosari. A més, tots els escrits s’han traduït al castellà i s’han comentat.

El tribunal, format per la Dra. Margarida Casacuberta Rocarols, de la Universitat de Girona, el Dr. Manuel Llanas Pont, de la UVic-UCC, i el Dr. Pere Rosselló Bover, de la Universitat de les Illes Balears, va atorgar a la tesi la qualificació d’Excel·lent Cum Laude.

Vegeu més informació de la tesi i del nou doctor a https://www.uvic.cat/noticies/mes-dun-centenar-dels-textos-que-santiago-rusinol-va-publicar-a-lesquella-de-la-torratxa