Floriane Bardini

Floriane Bardini és Doctora en Traducció, Gènere i Estudis Culturals de la UVIC-UCC. Els seus àmbits d’estudi són la traducció, l’accessibilitat audiovisual i la didàctica de les llengües. En l’àmbit de l’accessibilitat audiovisual, una de les seves especialitats és la investigació de l’experiència de les persones amb discapacitat visual amb els serveis d’audiodescripció. També investiga la traducció i l’accessibilitat audiovisual aplicades a la didàctica de llengües. En aquesta àrea, treballa en projectes que se centren, per una banda, en la dinamització de llengües minoritzades, com el català, i per altre, en l’ensenyament de la llengua francesa.

–

Floriane Bardini holds a PhD in Translation, Gender and Cultural Studies from the UVIC-UCC. Her fields of interest are translation, audiovisual accessibility and language didactics. In the field of audiovisual accessibility, one of her specialities is research into the experience of visually impaired people with audio-description services. She also researches translation and audiovisual accessibility applied to language teaching. In this area, she works on projects that focus, on the one hand, on the dynamisation of minority languages, such as Catalan, and, on the other hand, on the teaching of the French language.