[:ca]El canvi climàtic no és igual per a tots. Contribucions des dels estudis feministes[:es]El cambio climático no es igual para todos. Contribuciones desde los estudios feministas[:en]Climate change is not equal to all. The contribution of feminist studies to climate change research[:]
[:ca]Els impactes del canvi climàtic no són homogenis per a totes les persones; no tots els grups socials es veuen afectats de la mateixa manera. Això és degut a l’existència d’una vulnerabilitat diferencial i contextual que amb molta freqüència està relacionada amb la desigualtat. En aquest sentit, el gènere és un eix clau de desigualtat relacionat amb altres sistemes de poder i marginació, que provoca diversos graus de vulnerabilitat i capacitat d’adaptació al canvi climàtic. Per tant, integrar una perspectiva de gènere en la investigació sobre el canvi climàtic pot ajudar-nos a examinar les estructures i relacions de poder. En aquest article de Marta Rivera Ferre s’aporten diversos exemples d’impactes diferencials del canvi climàtic i d’estudis feministes que visibilitzen les causes subjacents de la vulnerabilitat, així com la capacitat d’agència dels grups marginalitzats en la proposta d’alternatives[:es]Los impactos del cambio climático no son homogéneos para todas las personas; no todos los grupos sociales se ven afectados de la misma forma. Esto se debe a la existencia de una vulnerabilidad diferencial y contextual que con mucha frecuencia está relacionada con la desigualdad. En este sentido, el género es un eje clave de desigualdad relacionado con otros sistemas de poder y marginación,que provoca diversos grados de vulnerabilidad y capacidad de adaptación al cambio climático. Por tanto, integrar una perspectiva de género en la investigación sobre el cambio climático puede ayudarnos a examinar las estructuras y relaciones de poder. En este artículo de Marta Rivera Ferre se aportan varios ejemplos de impactos diferenciales del cambio climático y cómo los estudios feministas visibilizan las causas subyacentes de la vulnerabilidad, así como la capacidad de agencia de los grupos marginalizados en la propuesta de alternativas.[:en]The impacts of climate change on people are not homogeneous, with some social groups being more heavily affected than others. This is due to the existence of a differential and contextual vulnerability that most often is related to inequality. In this sense, gender is a key axis of social inequality that intersects with other systems of power and marginalization to cause unequal experiences of climate change vulnerability and adaptive capacity. Thus, a gender analysis in climate change research examines structures and relationships of power. In this article, Marta Rivera Ferre provide some examples of differential impacts of climate change and how feminist studies make visible the underlying causes of vulnerability as well as the agency of marginalised actors to propose alternatives.[:]
![[:ca]El canvi climàtic no és igual per a tots. Contribucions des dels estudis feministes[:es]El cambio climático no es igual para todos. Contribuciones desde los estudios feministas[:en]Climate change is not equal to all. The contribution of feminist studies to climate change research[:]](https://mon.uvic.cat/sopci/files/2021/11/1-arroz.jpg)
Add Your Comment