Estels del Sudan. Crònica d’una viatgera pels antics regnes del Nil, d’Irene Cordón i Solà-Sagalés, és el llibre que aquest dissabte va presentar Jordina Coromina-Subirats, professora d’escriptura de la FETEP i de la FEC, a la galeria d’art Subex, a Barcelona.
Coromina-Subirats també és la lingüista que ha fet la revisió d’estil del llibre i la preparació del text per a l’edició. Estels del Sudan, publicat per Tushita Edicions, presenta una ruta per la vall del riu Nil, a l’Àfrica, i l’autora hi fa aportacions com a historiadora i egiptòloga, en un recorregut per les restes arqueològiques de la zona i a través dels seus faraons i les seves divinitats. L’autora s’explica a partir de vint-i-tres cartes que escriu a la seva mare, i aquest format permet un registre directe, pròxim al lector, i alhora dona entrada a una segona ruta paral·lela del manuscrit, en què reflexiona sobre la cultura sudanesa i la pròpia “perquè, al capdavall, no som tan diferents”.
La presentació del llibre a Barcelona es va fer dissabte a les dotze del migdia a la galeria d’art Subex, situada entre la rambla de Catalunya i el passeig de Gràcia. L’espai era ple de gom a gom i, a més d’Irene Cordón i la professora de la UVic Coromina-Subirats, hi va participar l’editor de Tushita Edicions, Enric Soler. L’acte va consistir, sobretot, en una entrevista conversa a l’autora, i ella va ensenyar, novament, els seus amplis coneixements històrics i la seva faceta divulgadora, ben coneguda en diversos mitjans de comunicació. Un dels elements destacats de la presentació va ser que molts dels assistents ja duien llegit el llibre i ho mostraven a partir de les preguntes, ben concretes, que també van formular a l’autora al final de la sessió.
Jordina Coromina Subirats
