La Dra. Zuyenko fa una visita la setmana del 9 al 13 de juny de 2025 a la UVic-UCC per enfortir els lligams entre ambdues Universitats per establir un conveni de mobilitat KA171 en un futur proper. La Poltava V.G. Korolenko National Pedagogical University (PNPU) d’Ucraïna i la UVic-UCC van establir contacte a través de les professores Dra.Maryna Zuyenko i Dra.Núria Medina-Casanovas de les dues respectives universitats a través d’una mobilitat Erasmus+ a Copenhague l’any 2014. Des d’aquella data es va establir un conveni de Cooperació entre totes dues Universitats amb la organització en format virtual de International Students’ Scientific-Practical Conference “THE CONTEMPORARY ENGLISH SCIENTIFIC DISCOURSE” , en el marc del qual s’hi han presentat comunicacions d’estudiants i professors de la FETEP.
La Dra. Zuyenko va participar l’any 2022, en la V International Storytelling Conference: Narrating Spaces. Literature, Education, Gender, Geography, and Tourism, Dra.Núria Camps-Casals (IP) amb presentacions del seu camp de recerca vinculat a la Literatura sobre dones escriptores Ucraïneses.
La PNPU va ser també un dels socis del projecte Europeu Writing for Inclusion(WIN) liderat per la Dra. Mireia Canals-Botines, juntament amb els professors Dr Àngel Raluy-Alonso i Dr. Miquel Pujol-Tubau de la FETEP de la UVic-UCC.
En aquesta visita Maryna Zuyenko participa en els grups de recerca GETLIHC i GLOSSA en el marc dels quals hi duu a terme diverses presentacions.
