[:es]El pasado jueves 16 de febrero se celebró en el Palau Macaya, en Barcelona, una mesa redonda organizada por la Asociación Catalana de Universidades Públicas (ACUP) y la Obra Social La Caixa que llevó por título .  El objetivo de la mesa redonda fue analizar los impactos de género de la crisis en el mercado laboral y buscaba responder a preguntas como ¿cuáles han sido los cambios en la participación de las mujeres en el mercado laboral durante los últimos años? ¿Cuáles son las principales barreras que dificultan la implicación de los hombres en el cuidado del hogar? ¿Cuál es la función de las mujeres en la actual configuración de la Economía Social y Solidaria? ¿Es ésta un fenómeno pasajero o un primer paso hacia una sociedad más igualitaria?

La mesa redonda fue moderada por la periodista del diario El País Milagros Pérez Oliva y contó con ponentes provenientes de diferentes ámbitos. Participaron Argelia García, miembro del patronato de la Fundació Internacional de la Dona Emprenedora, Mireia Mata, Directora General de Igualdad del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya y Beatriz San Román, investigadora especializada en el trabajo de cuidados de la Universitat Rovira i Virgili. Por parte del Grupo de Investigación de la UVic-UCC Societats, Polítiques i Comunitats Inclusives, intervino Sandra Ezquerra, quien presentó los primeros resultados del proyecto de investigación financiado en 2016 en la convocatoria de investigación RecerCaixa, “Crsisi y alternativas en femenino: análisis de impactos y estrategias de las mujeres en Catalunya en el ámbito de la Economía Social y Solidaria”.  El proyecto de investigación empezó en marzo de 2016 y terminará el mismo mes de 2018.

[:ca]El passat dijous 16 de febrer es va celebrar al Palau Macaya, a Barcelona, una taula rodona organitzada per l’Associació Catalana d’Universitats Públiques i l’Obra Social La Caixa que dugué per títol “La crisi, redueix o incrementa les desigualtats entre homes i dones?”.  L’objectiu de la taula rodona va ser analitzar els impactes de gènere de la crisi en el mercat laboral i va buscar respondre a preguntes com, quins han estat els canvis en la participació de les dones en el mercat laboral durant els darrers anys? Quines són les principals barreres que dificulten la implicació dels homes en les tasques de cura en la llar? Quina és la funció de les dones en l’actual configuració de l’Economia Social i Solidària? És aquesta un fenomen passatger o un primer pas cap a una societat més igualitària?

La taula rodona fou moderada per la periodista del diari El País Milagros Pérez Oliva i va comptar amb ponents provinents de diferents àmbits. Hi van participar Argelia García, membre del patronat de la Fundació Internacional de la Dona Emprenedora, Mireia Mata, Directora General d’Igualtat del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya i Beatriz San Román, investigadora especialitzada en el treball de cura de la Universitat Rovira i Virgili. Per part del Grup de Recerca de la UVic-UCC Societats, Polítiques i Comunitats Inclusives, hi va intervenir Sandra Ezquerra, qui va presentar els primers resultats del projecte de recerca finançat l’any 2016 en la convocatòria de recerca RecerCaixa, “Crisi i alternatives en femení: anàlisi d’impactes i estratègies de les dones a Catalunya en l’àmbit de l’Economia Social i Solidària”. El projecte de recerca es va iniciar el mes de març de l’any 2016 i finalitzarà el mateix mes de l’any 2018.

[:]